Министерство культуры РФ
Екатеринбургский филиал Государственного Центра современного искусства

Центр современного искусства, Тель-Авив

Видеопрограмма: "Кто я и как меня зовут / Mi Ani UMa Shmi"

 
в рамках программы ЕФ ГЦСИ: "Сотрудничество"

«Кто я и как меня зовут» продолжает программу «Zoom in – Zoom Out. Реальности, медиа и миф в израильском видеоарте», которая циркулировалась Центром современного искусства в 2002-2004гг. и была сосредоточена на критических аспектах истории и политической атмосферы в первые годы второй Палестинской Интифады. Новая подборка акцентирует вопросы идентичности – художественной, исторической, социальной, экономической, географической, или политической – ее поиск и утрату.

Программа состоит из 2-х частей и может демонстрироваться в 2 вечера.


Показы пройдут 17 и 18 марта, начало 19.00
Мультиплекс "Салют" (Толмачева, 12, 2 зал)

Программа 1

Дорон Соломонс, День покупок / (Doron Solomons, Shopping Day), 2006, 5'30’’

Ги Бен-Нер, Похищение красоты / (Guy Ben- Ner, Stealing Beauty), 2007,18’00’’

Шахар Маркус, Сабич / (Shahar Markus, Sabich), 2006, 4’35’’

Рути Села, Студия / (Ruti Sela, The Studio), 2007, 2’26’’

Ури Катценштейн, Машины надежды / (Uri Katzenstein, Hope Machines), 2007, 7’50’’

Боаз Арад, Рыба Gefilte / (Boaz Arad, Gefilte Fish), 2005, 11’10’’

Яэль Бартана, Летний лагерь / (Yael Bartana, Summer Camp), 2007, 12’10’’                                                                                                             

Рои Розен, Меня звали Куни Лемел / (Roee Rosen, I Was Called Kuny Lemel), 2007, 4’1’’               

Общее время - 66’

Программа 2

Мири Сегал, Скоро вернусь / (Miri Segal, Be Right Back), 2007, 28’’

Дана Леви, Ничей язык / (Dana Levy, No Man’s Language), 2006, 46’00’’

Общее время - 74’09’'

Куратор - Серхио Эдельштейн (Sergio Edelsztein)

Родился в 1956 году в Буэнос-Айресе (Аргентина). Живет и работает в Тель Авиве (Израиль).

В 1997 году он основывает «Центр современного искусства» и спустя два года – Изральский центр видео искусств, включивший в себя архив изральского видеоарта, начиная с 70-х годов. Серхио Эдельштейн являлся куратором известного фестиваля перформансов «Blurrr -1», «Blurrr-2», «Blurrr- 3», «Blurrr - 4», «Blurrr - 6», организованного Центром современного искусства Тель Авива.

Важной составляющей  деятельности израильского куратора,  является работа над организацией различных художественных выставок: 1994 – Halal (программа из пяти выставок израильского искусства в Риме), 1998 – израильский павильон на ХХIV Международной биеннале в Сан-Паулу, 2005 – израильский павильон на Венецианской биеннале, многочисленные выставки Центра современного искусства Тель Авива.

Серхио Эдельштейн входил в состав жюри третьего Фестиваля медиа искусства в Польше (2003), 15-го Фестиваля электронного искусства «Videobrasil» в Сан-Паулу (2005), 52-го Международного фестиваля короткометражных фильмов в Оберхаузене, Германия (2006). Кроме того, он является автором многочисленных статьей о современном искусстве и видеоарте.
Серхио Эдельштейн является диретором Центра современного искусства, Тель-Авив.